Non classé

Dans un texte écrit en 1903, l’année de sa mort, Sul­li­van Cook, un agri­cul­teur états-unien (né en 1834),…

Les édi­tions L’Échappée rééditent ce très bon livre de Kirk­pa­trick Sale sur l’histoire des lud­dites, ini­tia­le­ment paru en…

I. Par­mi les « pion­niers de la chi­rur­gie affir­ma­tive du genre » célé­brés sur divers sites pro­mou­vant le trans­gen­risme figure…

Tra­duc­tion d’un article de Colin Wright, bio­lo­giste de l’évolution, ini­tia­le­ment publié en anglais, le 19 février 2022, à…

Note de la tra­duc­trice : Si vous lisez mes tra­duc­tions et mes textes depuis un moment, vous savez que…

Quel est le point com­mun entre le gros des anar­chistes contem­po­rains, Noam Chom­sky, l’ex­trême gauche, la gauche, la…

Dans la com­pi­la­tion de textes pré­ten­du­ment fémi­nistes parue l’an der­nier, en 2021, diri­gée par Elsa Dor­lin (dis­ciple de…

Nous vous pro­po­sons une tra­duc­tion d’un article ini­tia­le­ment paru le 13 novembre 2020 sur le site du réa­li­sa­teur…

Dans son tout der­nier chef‑d’œuvre, inti­tu­lé Futur·es, paru l’an der­nier aux édi­tions Alla­ry, la fameuse révo­lu­tion­naire Lau­ren Bas­tide…