Browsing Tag
ecologia
14 posts
¿Somos demasiado « pesimistas » o son incapaces de reconocer el horror ? (por Nicolas Casaux)
Traducción al español del texto « Voyons-nous les « choses en noir » ou sont-ils incapables de voir l’horreur en face ? » « Lo…
Mensaje dirigido a todos aquellos que no quieren administrar la nocividad sino suprimirla (por Encyclopédie des Nuisances)
El siguiente texto fue publicado en 1990 por las ediciones de la revista Encyclopédie des Nuisances (EdN) de…
¿Qué es la Anarquía Verde ? (por Green Anarchy Collective)
Artículo publicado originalmente en ingles por el « Green Anarchy Collective », una « introducción al pensamiento y practica anarquista anti-civilización ».…
INSTINTO [Película]
Instinto es una película del año 1999, inspirada en la excelente novela llamada Ishmael, escrita por Daniel Quinn.…
Por qué las praderas importan y los céspedes no (por J. Crumpler)
Artículo publicado originalmente en ingles en el sitio The Roaming Ecologist. Las praderas – esos complejos ecosistemas gravemente…
El nivel atmosférico de carbono acaba de llegar al punto de irreversibilidad (por Julian Langer)
Este artículo contiene las traducciones idiomáticas de un artículo originalmente publicado por el excelente sitio Return to now,…
Las ilusiones verdes & el arte de plantearse las preguntas equivocadas (por Steven Horn)
Artículo redactado por Steven Horn y publicado originalmente en Ingles en el sitio TruthOut. Cada día, las noticias…
La 6ta extinción en masa — una historia nada natural (por Elizabeth Kolbert)
Este texto es la traducción de un extracto del excelente libro de Elizabeth Kolbert, « La 6ta extinción (una…
¡Contra la industria ! (por Armand Ferrachi)
Extracto extraído del excelente libro de Armand Farrachi, "Les Ennemis de la Terre" o "Los Enemigos de la…