Comment l’agriculture néolithique a semé les graines des inégalités modernes il y a 10 000 ans (par James Suzman)

Note du tra­duc­teur : Le texte qui suit, écrit par James Suz­man, a ini­tia­le­ment été publié (en anglais) sur le site du Guar­dian, le 5 décembre 2017. James Suz­man est un anthro­po­logue bri­tan­nique qui a pas­sé du temps en Afrique avec dif­fé­rentes tri­bus de chas­seurs-cueilleurs. Son der­nier livre, inti­tu­lé Affluence Without Abun­dance : The Disap­pea­ring World of the Bush­men (L’af­fluence sans l’a­bon­dance : le monde en voie de dis­pa­ri­tion des bush­men), est sor­ti en juillet 2017. S’il offre une pers­pec­tive rela­ti­ve­ment inté­res­sante, dans son livre comme dans ses articles, James Suz­man ne pro­pose pas, ou si peu, de cri­tiques per­ti­nentes du capi­ta­lisme, de la civi­li­sa­tion indus­trielle, du défer­le­ment tech­no­lo­gique, etc. Cela serait-il lié au fait qu’il a tra­vaillé pour le conglo­mé­rat dia­man­taire sud-afri­cain De Beers (res­pon­sable de plu­sieurs exac­tions vis-à-vis d’un cer­tain nombre de popu­la­tions afri­caines) ? Quoi qu’il en soit, voi­ci donc :

***

Le tour­nant pré­his­to­rique vers l’agriculture a engen­dré nos pro­blèmes de hié­rar­chie et de crois­sance – et a éga­le­ment chan­gé la manière dont nous per­ce­vons le temps qui passe.

La plu­part des gens consi­dèrent la hié­rar­chie dans les socié­tés humaines comme une iné­luc­ta­bi­li­té, comme une par­tie inté­grante de qui nous sommes. Pour­tant, cette croyance va à l’encontre de presque tout ce que l’on sait sur les 200 000 années d’existence de l’Homo sapiens.

En effet, nos ancêtres ont pour la plu­part été « féro­ce­ment éga­li­taires », into­lé­rants vis-à-vis de toute forme d’inégalité. Tan­dis que les chas­seurs-cueilleurs accep­taient que les gens aient des talents, des capa­ci­tés et des attri­buts dif­fé­rents, ils reje­taient agres­si­ve­ment les ten­ta­tives visant à les ins­ti­tu­tion­na­li­ser de manière hiérarchique.

Com­ment un chan­ge­ment si impor­tant dans la psy­ché humaine a‑t-il pu se pro­duire ? Qu’est-ce qui a pré­ci­pi­té cet aban­don de l’égalitarisme ? L’étude des don­nées archéo­lo­giques, anthro­po­lo­giques et géno­miques sug­gère que la réponse est à cher­cher du côté de la révo­lu­tion agri­cole qui a com­men­cé, gros­so modo, il y a 10 000 ans.

L’extraordinaire pro­duc­ti­vi­té des tech­niques agri­coles modernes nous fait oublier la pré­ca­ri­té de la vie de la plu­part des agri­cul­teurs, depuis le début de la révo­lu­tion néo­li­thique jusqu’au début de ce siècle (pour les agri­cul­teurs de sub­sis­tance des pays les plus pauvres du monde). Les chas­seurs-cueilleurs et les pre­miers agri­cul­teurs connais­saient par­fois de courtes pénu­ries ali­men­taires et subis­saient par­fois des famines – mais ce sont les com­mu­nau­tés agraires qui étaient les plus à même de souf­frir de graves famines, récur­rentes et catastrophiques.

La chasse et la cueillette consti­tuaient un mode de vie rela­ti­ve­ment peu ris­qué. Les chas­seurs-cueilleurs Ju/’hoansis en Nami­bie se nour­ris­saient tra­di­tion­nel­le­ment de 125 espèces de plantes comes­tibles, cha­cune ayant un cycle sai­son­nier spé­ci­fique qui variait en fonc­tion des condi­tions météo­ro­lo­giques et occu­pant une niche éco­lo­gique par­ti­cu­lière. Lorsque le temps n’était pas favo­rable à un ensemble d’espèces il béné­fi­ciait pro­ba­ble­ment à un autre, ce qui rédui­sait gran­de­ment le risque de famine.

En consé­quence, les chas­seurs-cueilleurs consi­dé­raient leur envi­ron­ne­ment comme éter­nel­le­ment pré­voyant, et ne tra­vaillaient qu’à la satis­fac­tion de leurs besoins immé­diats. Ils ne cher­chaient jamais à créer un sur­plus ni à sur­ex­ploi­ter une res­source clé. Leur confiance en la sou­te­na­bi­li­té de leur envi­ron­ne­ment était indéfectible.

Les Ju/‘huansis ont vécu en Afrique du Sud pen­dant des cen­taines de mil­liers d’an­nées (pho­to : James Suzman)

Au contraire, les agri­cul­teurs du néo­li­thique assu­maient l’entière res­pon­sa­bi­li­té de « faire » de leur envi­ron­ne­ment un envi­ron­ne­ment pré­voyant. Ils dépen­daient d’une poi­gnée de plantes à culti­ver, très sen­sibles, et d’une poi­gnée d’espèces d’animaux d’élevage, ce qui signi­fie que la moindre ano­ma­lie sai­son­nière, comme une séche­resse ou une mala­die du bétail, pou­vait cau­ser le chaos.

Et effec­ti­ve­ment, l’expansion de l’agriculture à tra­vers le globe a été ponc­tuée d’effondrements sociaux catas­tro­phiques. Des recherches géno­miques sur l’histoire des popu­la­tions euro­péennes exposent une série de déclins impor­tants coïn­ci­dant avec l’expansion néo­li­thique à tra­vers l’Europe cen­trale il y a 7 500 ans, puis avec leur arri­vée en Europe du Nord-Ouest il y a 6 000 ans.

Cepen­dant, lorsque les étoiles étaient ali­gnées – que le temps le per­met­tait, que les mala­dies étaient vain­cues, que les sols conte­naient encore suf­fi­sam­ment de nutri­ments – l’agriculture était bien plus pro­duc­tive que la chasse et la cueillette. Cela per­mit aux popu­la­tions agraires de croître bien plus rapi­de­ment que celles des chas­seurs-cueilleurs, et de sub­ve­nir aux besoins de ces popu­la­tions crois­santes sur des sur­faces réduites.

Mais les agri­cul­teurs pros­pères du néo­li­thique étaient tou­jours tour­men­tés par des peurs, des peurs de séche­resse, de gel, de mala­dies et de famines. Avec le temps, ce chan­ge­ment fon­da­men­tal dans la manière dont les socié­tés consi­dé­raient la rare­té indui­sit aus­si des peurs des raids, des guerres et des étran­gers – et fina­le­ment des taxes et des tyrans.

Les Ju/‘huansis uti­li­saient tra­di­tion­nel­le­ment 125 plantes comes­tibles dif­fé­rentes (pho­to : James Suzman)

Ce n’est pas que les pre­miers agri­cul­teurs se sen­taient impuis­sants. S’ils fai­saient bien les choses, ils pou­vaient mini­mi­ser les risques qui ali­men­taient leurs peurs. Cela impli­quait de faire plai­sir à des dieux capri­cieux dans leur vie de tous les jours – mais, par-des­sus tout, cela mit l’accent sur l’importance de tra­vailler dur et de créer un surplus.

Tan­dis que les chas­seurs-cueilleurs se consi­dé­raient sim­ple­ment comme une par­tie par­mi d’autres d’un envi­ron­ne­ment intrin­sè­que­ment pro­duc­tif, les agri­cul­teurs consi­dé­raient leur envi­ron­ne­ment comme quelque chose à mani­pu­ler, à domp­ter et à contrô­ler. Mais, ain­si que n’importe quel agri­cul­teur vous le dira, sou­mettre un envi­ron­ne­ment à votre volon­té requiert beau­coup de tra­vail. La pro­duc­ti­vi­té d’une par­celle est direc­te­ment pro­por­tion­nelle à la quan­ti­té d’énergie que vous y investissez.

L’idée que le (dur) labeur est une ver­tu, et son corol­laire, que la richesse indi­vi­duelle reflète le mérite, est peut-être le plus mani­feste des nom­breux héri­tages sociaux, éco­no­miques et cultu­rels de la révo­lu­tion agricole.

De l’agriculture à la guerre

L’acceptation de cette idée qu’il y a un lien néces­saire entre le (dur) labeur et la pros­pé­ri­té a joué un rôle fon­da­men­tal dans la for­ma­tion de la des­ti­née de l’humanité. En par­ti­cu­lier, la capa­ci­té à géné­rer et à contrô­ler la dis­tri­bu­tion du sur­plus devint la clé du pou­voir et de l’influence. Elle a posé les bases des élé­ments cru­ciaux de nos éco­no­mies contem­po­raines et a ins­ti­tué notre pré­oc­cu­pa­tion pour la crois­sance, la pro­duc­ti­vi­té et le commerce.

Un sur­plus régu­lier a per­mis un degré de dif­fé­ren­cia­tion des rôles bien plus impor­tant au sein des socié­tés agraires, créant de l’espace pour des rôles moins immé­dia­te­ment pro­duc­tifs. Ini­tia­le­ment, ceux-ci étaient liés à l’agriculture (fabri­ca­tion d’outils, construc­tion, bou­che­rie), mais avec le temps, de nou­veaux rôles émer­gèrent : des prêtres pour prier pour des pluies abon­dantes ; des guer­riers pour pro­té­ger les agri­cul­teurs des ani­maux sau­vages et des rivaux ; des poli­ti­ciens pour trans­for­mer le pou­voir éco­no­mique en capi­tal social.

Une récente étude ana­ly­sant les inéga­li­tés des pre­mières socié­tés du néo­li­thique confirme ce que les anthro­po­logues du début du 20ème siècle savaient déjà, sur la base d’études com­pa­ra­tives de socié­tés agraires : plus le sur­plus d’une socié­té est impor­tant, plus ses niveaux d’inégalités seront éle­vés [la pro­duc­tion de sur­plus est pro­por­tion­nelle à l’inégalité, NdT].

Cette nou­velle étude exa­mine les tailles rela­tives des mai­sons de 63 socié­tés du néo­li­thique de 9 000 AEC (Avant l’Ère Com­mune) à 1 500 EC (Ère Com­mune). Elle expose une cor­ré­la­tion claire entre les niveaux d’inégalité maté­rielle – en fonc­tion de la taille des foyers de chaque com­mu­nau­té – et l’utilisation d’animaux de trac­tion, qui per­met­tait aux gens d’investir bien plus d’énergie dans leurs champs.

Bien sûr, même les agri­cul­teurs les plus achar­nés du néo­li­thique apprirent à leurs dépens que la même par­celle ne peut pro­duire des récoltes abon­dantes année après année. Leur mis­sion de sub­ve­nir aux besoins de popu­la­tions crois­santes déclen­cha un cycle d’expansion géo­gra­phique basé sur la conquête et la guerre.

Les Ju/‘huansis, qui ne dépen­daient que de la chasse et de la cueillette, sont désor­mais de plus en plus dépen­dants de l’a­gri­cul­ture (pho­to : James Suzman)

Grâce à l’étude d’interactions entre des chas­seurs-cueilleurs du 20ème siècle comme les Ju/’hoansis et leurs voi­sins agri­cul­teurs d’Afrique, d’Inde, d’Amérique et d’Asie du Sud-Est, nous savons main­te­nant que l’agriculture s’est pro­pa­gée en Europe par l’expansion agres­sive de popu­la­tions agraires au détri­ment de popu­la­tions éta­blies de chasseurs-cueilleurs.

La révo­lu­tion agri­cole a aus­si trans­for­mé la manière dont les humains per­çoivent le temps. Les semences sont plan­tées au prin­temps pour être récol­tées en automne ; les champs sont lais­sés en jachère afin d’être pro­duc­tifs l’année sui­vante. Ain­si, les socié­tés agraires ont créé des éco­no­mies fon­dées sur l’espoir et l’aspiration, dans les­quelles nous nous concen­trons inexo­ra­ble­ment sur le futur et où les fruits de notre tra­vail sont dis­so­ciés du tra­vail en lui-même et dif­fé­rés [la chasse et la cueillette sont des acti­vi­tés à « retour immé­diat », on chasse, on récolte et on peut tout de suite man­ger, l’agriculture, au contraire, est une acti­vi­té à « retour dif­fé­ré », NdT].

Mais nos emplois ne sont pas les seuls à être tour­nés-vers-le-futur : la vie moderne est, en grande par­tie, une imbri­ca­tion d’objectifs sociaux et d’attentes impos­sibles qui façonnent tout, depuis nos vies amou­reuses jusqu’à notre san­té. Les chas­seurs-cueilleurs, au contraire, ne tra­vaillaient qu’afin de satis­faire leurs besoins immé­diats ; ils n’étaient ni les otages d’aspirations futures, ni ne pré­ten­daient à des pri­vi­lèges sur la base d’accomplissements passés.

Com­prendre com­ment la révo­lu­tion agri­cole a trans­for­mé les socié­tés humaines n’était autre­fois rien de plus qu’une curio­si­té intel­lec­tuelle. Désor­mais, cette ques­tion revêt un aspect plus urgent et pra­tique. Plu­sieurs pro­blèmes engen­drés par la révo­lu­tion agri­cole, comme celui de la rare­té, ont été réso­lus par la tech­no­lo­gie [tem­po­rai­re­ment, au prix du désastre éco­lo­gique et social que l’on sait, qui est évi­dem­ment hau­te­ment insou­te­nable, non-viable, NdT] – pour­tant notre obses­sion pour le (dur) labeur et la crois­sance éco­no­mique incon­trô­lée demeure inchan­gée. Ain­si que les éco­no­mistes éco­logues nous le rap­pellent, cette obses­sion risque de can­ni­ba­li­ser notre futur – et celui de nom­breuses espèces.

Ain­si, il est impor­tant de recon­naître que nos pré­sents modèles sociaux, poli­tiques et éco­no­miques ne sont pas une iné­luc­table consé­quence d’une nature humaine mais le pro­duit de notre his­toire (récente). Cette réa­li­sa­tion pour­rait nous libé­rer, nous per­mettre d’être plus créa­tifs, plus ima­gi­na­tifs dans la manière dont nous inter­agis­sons avec notre envi­ron­ne­ment, et entre nous. Nous avons pas­sé 95% de l’histoire d’Homo sapiens à chas­ser et à cueillir ; il reste sûre­ment un peu de la psy­ché du chas­seur-cueilleur en cha­cun de nous.

James Suz­man


Tra­duc­tion : Nico­las Casaux

Cor­rec­tion : Lola Bearzatto

Pour aller plus loin :

https://partage-le.com/2017/11/8383/

 

Print Friendly, PDF & Email
Total
0
Partages
3 comments
  1. Bon­jour,

    Tout d’a­bord, mer­ci pour cette tra­duc­tion, l’ar­ticle est très inté­res­sant et très bien écrit. J’ai­me­rais y appor­ter un élé­ment de dis­cus­sion, en par­ti­cu­lier sur la cen­tra­li­té de la révo­lu­tion agri­cole néo­li­thique comme genèse des sys­tèmes hié­rar­chiques et inéga­li­taires. Il existe en effet d’autres tra­vaux qui peuvent affi­ner cette hypo­thèse, c’est-à-dire d’en réfu­ter quelques com­po­santes et balan­cer les conclu­sions de ce qu’af­firme James Sus­man. J’en­tends par là, les tra­vaux exis­tant sur un sys­tème agri­cole ances­tral des com­mu­nau­tés natives d’A­mé­rique latine : la cha­gra. (Avant d’en­trer dans ce sujet, je tiens à pré­ci­ser que je ne suis pas un spé­cia­liste-expert de la ques­tion sur la cha­gra, il sera donc essen­tiel de croi­sé ce que je dis avec d’autres travaux).

    Cha­gra est le vocable uti­li­sé par les com­mu­nau­tés natives situées en Colom­bie, les termes majo­ri­tai­re­ment uti­li­sés dans la lit­té­ra­ture scien­ti­fique pour les sys­tèmes simi­laires à la cha­gra sont : agri­cul­ture sur brû­lis / abat­tis brû­lis / sys­tème agraire fores­tier, en fran­çais (slash-and-burn agri­cul­ture, swid­den agri­cul­ture ; shif­ting culti­va­tion, en anglais). Puisque les termes scien­ti­fiques sont des termes contro­ver­sés (la science blanche-occi­den­tale ayant ten­dance à uti­li­ser des termes sim­plistes pour des sys­tèmes de cultures tra­di­tion­nelles com­plexes), je gar­de­rais le terme cha­gra dans la suite de ce commentaire.

    La cha­gra consiste, en gros, en un déboi­se­ment d’une par­celle de la forêt pour en faire une par­celle culti­vée. Le pro­ces­sus est com­plexe et dure en géné­ral sur un cycle d’une dizaine d’an­nées, voire d’une quin­zaine d’an­nées. Une fois la par­celle déboi­sée par brû­lis, les com­mu­nau­tés y plantent les élé­ments essen­tiels à leurs ali­men­ta­tions : maïs ; manioc ; plan­tain (entre autres espèces : aro­ma­tiques, plantes médi­ci­nales, quelques fruits [ana­nas ; baies]…). Ce pre­mier cycle se passe sur 2 à 3 ans, ensuite la par­celle est lais­sée en ras­tro­jo (« jachère »). Le ras­tro­jo consiste en une recons­ti­tu­tion de la forêt avec quelque plan­ta­tion d’arbres frui­tiers. Le ras­tro­jo, contrai­re­ment au cycle pré­cé­dent, ne pré­sente que très peu d’o­pé­ra­tions agri­coles, si ce n’est la cueillette (et la chasse). La par­celle est lais­sée ain­si jus­qu’à sa récu­pé­ra­tion fores­tière totale. 

    La cha­gra est donc un sys­tème de poly­cul­ture agro­fo­res­tier tenant une place cen­trale dans l’a­li­men­ta­tion de ces com­mu­nau­tés et qui est paral­lèle à l’ac­ti­vi­té de chasse et de cueillette (le ras­tro­jo pou­vant faire office de zone de chasse, par­fois appe­lé d’ailleurs  » cha­gra ani­mal  »). Il en résulte évi­dem­ment une connais­sance et une intel­li­gence impor­tante de la forêt (l’emplacement d’une cha­gra n’est pas choi­si au hasard) ain­si que d’une ges­tion sou­te­nable (les par­celles ne sont pas plus grandes que 2–3 ha ; la refo­res­ta­tion « natu­relle » est essentielle). 

    A ceci, il faut ajou­ter que la cha­gra est le centre de la vie sociale et spi­ri­tuelle de ces com­mu­nau­tés. Toutes les rela­tions sociales sont cen­trées sur la cha­gra : dis­cus­sions pour joindre la par­celle ; édu­ca­tion agro-envi­ron­ne­men­tale et spi­ri­tuelle ; rela­tions sexuelles (les cases se résument en 4 murs où toute la famille dort, tou­te­fois l’as­pect sexuel de la cha­gra se perd, dû à l’  »amé­lio­ra­tion  » des mai­sons) ; trans­for­ma­tion des pro­duits agri­coles en pro­duit déri­vés (artisanat)…etc. Les femmes sont par ailleurs celle qui ont les rôles les plus impor­tants : choix de l’emplacement de la cha­gra ; choix des cultures ; choix des opé­ra­tions cultu­rales à faire ; dis­tri­bu­tions des récoltes. Et les dis­tri­bu­tions des récoltes se font en fonc­tion des besoins, non pas en fonc­tion du labeur et du capi­tal. Si les cha­gras sont  » fami­liales  » et non pas com­mu­nau­taires, les entraides sont régu­lières, sous ce qui s’ap­pelle min­ga («  appel d’en­traide com­mu­nau­taire  »). Les hommes sont en géné­ral en charge des acti­vi­tés de chasse. Qui plus est, il est plan­té dans les cha­gras, le tabac et la coca, plantes de très fortes impor­tances spirituelles. 

    Cette des­crip­tion simple et incom­plète d’un sys­tème agri­cole com­plexe m’a­mène donc à affir­mer que si la révo­lu­tion agri­cole durant le néo­li­thique a pu, comme l’af­firme l’an­thro­po­logue James Sus­man, pro­vo­qué le déve­lop­pe­ment d’or­ga­ni­sa­tions sociales inéga­li­taires et hié­rar­chiques, je ne pense pas que cela soit sur la tota­li­té du globe. Donc, la for­ma­tion d’or­ga­ni­sa­tions sociales inéga­li­taires et hié­rar­chiques n’est peut-être pas seule­ment due au seul fait d’une révo­lu­tion agri­cole, mais plu­tôt la mul­ti­pli­ca­tion de plu­sieurs fac­teurs, dont la révo­lu­tion agri­cole serait un fac­teur impor­tant ; et cela, à la vue de l’exemple que je donne, dans des régions bien spé­ci­fiques. Autre­ment dit, le contexte de ces révo­lu­tions agri­coles peut expli­quer cer­taines trans­for­ma­tions sociales basées sur la hié­rar­chie et l’i­né­ga­li­té. Je ne pense pas non plus qu’il faut abso­lu­ment oppo­ser les socié­tés fon­dées sur la chasse et la cueillette et celle basée sur l’a­gri­cul­ture, comme l’exemple des com­mu­nau­tés natives de l’A­ma­zo­nie, il existe des pra­tiques mixtes, sou­te­nable socia­le­ment et envi­ron­ne­men­ta­le­ment, qui ne forme pas des cultures hié­rar­chiques, inéga­li­taires et guer­rières (sur ce der­nier point, une conver­sa­tion avec une per­sonne Uito­to il y a peu, cette per­sonne m’a affir­mé que leur culture était paci­fiste et pas­sive). Je veux aus­si sou­li­gner que ces cultures ne sont pas non plus par­fai­te­ment éga­li­taires et non hié­rar­chiques, mais qu’elles offrent des rela­tions sociales qui sont bien moins tran­chées que la culture occi­den­tale domi­nante : la culture capitaliste.

    Bref, ce sont des pistes pour affi­ner la dis­cus­sion sur l’ap­pa­ri­tion des cultures inéga­li­taires et le fameux (faux) débat sur la nature humaine (cupide ; avare ; égoïste ; compétitif…etc.) Je laisse des réfé­rences sur la cha­gra, je peux par­ta­ger les docu­ments pdf si besoins. 

    Encore un grand mer­ci, en géné­rale pour vos articles indis­pen­sables, et en par­ti­cu­lier pour cet article qui ouvre des pistes de dis­cus­sions fascinantes.

    Sources

    Acos­ta, L.E., Colom­bia, Minis­te­rio de Ambiente y Desar­rol­lo Sos­te­nible, and SINCHI (Orga­ni­za­tion : Colom­bia). 2011. La cha­gra en la chor­re­ra : más que una pro­duc­ción de sub­sis­ten­cia, es una fuente de comu­ni­ca­ción y ali­men­to físi­co y espi­ri­tual, de los Hijos del taba­co, la coca y la yuca dulce : los retos de la nue­vas gene­ra­ciones para las prác­ti­cas cultu­rales y los saberes tra­di­cio­nales aso­cia­dos a la biodiversidad.
    Chni­ter, M., M. Ham­ma­di, T. Khor­cha­ni, R. Krit, A. Ben­wa­ha­da, and M.B. Hamou­da. 2013. Clas­si­fi­ca­tion of magh­re­bi camels (came­lus dro­me­da­rius) accor­ding to their tri­bal affi­lia­tion and body traits in sou­thern Tuni­sia. Emi­rates Jour­nal of Food and Agri­cul­ture, 25(8), 625–34.
    Muñoz, L.E.A. and J.Z. Java. 2012. Ticu­na tra­di­tio­nal know­ledge on cha­gra agri­cul­ture and inno­va­tive mecha­nisms for its pro­tec­tion. Bole­tim­do Museu Paraense Emi­lio Goeldi:Ciencias Huma­nas, 7(2), 417–33.
    San­ta­ma­ria, A. 2015. From the « fogón » to the « cha­gra » : Women, lea­der­ship and inter­cul­tu­ral edu­ca­tion in colom­bian ama­zo­nia and the sier­ra neva­da de san­ta mar­ta. Revis­ta Luso­fo­na de Edu­ca­cao, 31(31), 161–77.
    Sier­ra, S. and L. Raz. 2014. Use and mana­ge­ment of spe­cies plan­ted in two com­mu­ni­ties cha­gras murui — mui­nane of the Colom­bian Ama­zon. Eth­no­bo­ta­ny Research and Appli­ca­tions, 12, 473–96.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles connexes
Lire

Le problème de l’activisme financé par le Grand Capital (par Macdonald Stainsby)

Beaucoup de salariés des Grands Verts – ainsi que leurs amis proches – ont essayé très dur de faire infuser ces valeurs démocratiques, anticoloniales et même anticapitalistes dans le mouvement écolo grand public, qui évite depuis longtemps de telles vulgarités. Plongeons-nous dans ces questions, et cherchons de vraies réponses. Si elles vous mettent mal à l’aise, peut-être que c’est parce qu’elles vous touchent.
Lire

Davi Kopenawa, entretien avec un chaman Yanomami (Trip)

Peu connu dans son propre pays, Davi Kopenawa Yanomami est le leader indigène le plus respecté du Brésil. Il a été récompensé par l’ONU, a garanti à son peuple un territoire plus vaste que le Portugal, et sa biographie est un best-seller en France. Dans cette interview, la plus longue publiée à ce jour, fruit de deux jours de conversation, Davi parle de la vie, de la nature et de son peu d’espoir pour le futur : « je ne suis pas triste, non, je suis révolté ». [...]