Traducción de un articulo publicado originalmente (en ingles) en el sitio de la Universidad de Waterloo. En este se destaca la posibilidad, para el ser humano, y específicamente para el no-civilizado, de vivir en armonía con su entorno, en una época donde no poca gente se resigna a pensar que la especie humana es fatalmente […]
Texto traducido al español del sitio de Deep Green Resistance Seattle. Este artículo es muy revelador. Muchos -aún izquierdistas- todavía asumen que el supuesto “desarrollo” es una cosa positiva. Nosotros en Deep Green Resistance y muchos pueblos indígenas y críticos del moderno estilo de vida alrededor del planeta, discrepamos de esta idea errónea. La […]
Articulo publicado originalmente en ingles el 24 de enero del 2016 por The Guardian. Los humanos [ndt: sociedades industriales] han producido tanto plástico desde la segunda guerra mundial como para cubrir la Tierra entera de un film de plástico alimentario, esto es lo que ha revelado un estudio. Esta habilidad de llenar el planeta de […]
Steven Smith fue profesor de biología por la Universidad de Australia Occidental, desde el 2015 imparte en la Universidad de Tasmania (Australia), así como en la Academia China de Ciencias […] Aumenta la presión para reducir las emisiones de gas a efecto invernadero, con el propósito de ralentizar el cambio climático. La alternativa que muchos […]
Articulo escrito para el sitio web del periódico Lucha Indígena, por Roberto Ojeda Skalante el 22 de abril 2015. En Europa existen infinidad de grandes proyectos inútiles y que han sido impuestos con el objetivo de dar beneficio a grandes corporaciones transnacionales y que las poblaciones no necesitan ni se benefician en nada. La existencia […]
El siguiente texto es pronunciado por Miguel Amorós en el marco de las Jornadas en defensa del territorio del 17 y 18 de mayo de 2014, organizadas por la librería asociativa Transitant en Palma de Mallorca. El antidesarrollismo por un lado sale del balance crítico del periodo que se cierra con el fracaso del […]
END:CIV (fin de la civilización) es una película que examina la adicción a la violencia sistemática y la explotación del medio ambiente que domina las culturas “civilizadas” occidentales. Los temas que toca END:CIV están en parte basados en los libros “Endgame” del autor Derrick Jensen, END:CIV plantea la pregunta: “¿Si tu país fuera invadido por […]
Artículo publicado originalmente en ingles el 25 de junio del 2014. Para ir al sitio haz click AQUÍ. 10 cosas que deberían saber los ecologistas acerca de las energías renovables 1. Los paneles solares y las turbinas de las eólicas no están hechos a partir de nada. Están hechos de metales, de plásticos, de productos […]
Texto extraído del libro “La sociedad cancerígena: ¿se lucha realmente contra el cáncer?” escrito por Geneviève Barbier y Armand Farrachi. El Occidente está enfermo, como si estuviera sometido por los esfuerzos en contra de su enemigo más íntimo: admira sus hospitales como si fueran palacios, se jacta de que sus investigadores se hayan convertido en […]
Previous page Next page
Commentaires récents