Agricultura intensiva/invasiva Anti-industrialismo Cancer Civilizacion Contaminación Ecología / Medioambiente Salud Sobrepoblación Sociedad Urbanización Por qué las praderas importan y los céspedes no (por J. Crumpler) 15 octobre 201619 octobre 2016 Saving Bookmark this article Bookmarked Artículo publicado originalmente en ingles en el sitio The Roaming Ecologist. Las praderas – esos complejos ecosistemas gravemente amenazados, comprendidos por pocos pero incomprendidos y destruidos por millones de personas. Los céspedes –
Antiprogresismo Civilizacion Colonialismo -Militarización Contaminación Ecología / Medioambiente El mito del progreso Fabrica del consenso Historia Lewis Mumford Literatura Malestar Sociedad Sociedad Tecnoindustrial Nuevas exploraciones, nuevos mundos : El preludio medieval (por Lewis Mumford) 12 octobre 201612 octobre 2016 Saving Bookmark this article Bookmarked Este es un extracto del "Capitulo 1 : Nuevas exploraciones, nuevos mundos" del excelente libro "El pentágono del poder" , segundo y último volumen de "El mito de la máquina" . "Mumford ofrece una explicación histórica completa de las irracionalidades y las devastaciones que han socavado las gra
Anti-industrialismo Antiprogresismo Civilizacion Contaminación Estado Industria Nocividad Administrada Salud ¡Contra la industria ! (por Armand Ferrachi) 13 septembre 201614 septembre 2016 Saving Bookmark this article Bookmarked Extracto extraído del excelente libro de Armand Farrachi, "Les Ennemis de la Terre" o "Los Enemigos de la Tierra". Analizándoles de acuerdo a sus propósitos, a sus intenciones, a sus actos o a sus resultados, los principales enemigos de la Tierra son ; el mercad
Activismo Agricultura Alienación Anti-industrialismo Antiprogresismo Civilizacion Colonialismo -Militarización Ecología / Medioambiente El mito del progreso Estado Fabrica del consenso Guerra Historia Literatura Nocividad Administrada Violencia No, la « civilización » no es algo bueno (por Eric Mcbay) 10 septembre 201624 septembre 2016 Saving Bookmark this article Bookmarked Traducción del articulo « What is civilisation ? » redactado por Eric Mcbay, un escritor, activista ecologista y agricultor biológico de Ontario, Canada. Mcbay participó en la creación del movimiento ecologista DGR — De
Alienación Antiprogresismo Civilizacion Fabrica del consenso Sobrepoblación Sociedad Tecnoindustrial Urbanización Barcos de Madera (por Uncivilized Animals) 1 septembre 201624 décembre 2016 Saving Bookmark this article Bookmarked El siguiente texto es una traducción al español del escrito "Wooden Ships" del sitio Uncivilized Animals. Miles de millones morirán. Esta es posiblemente la objeción más rápidamente expresada al anarco-primitivismo : si este se pone en practica, miles de
Agricultura Cazador - Recolector Civilizacion Salud Antes de la agricultura : pocas caries y mandíbulas perfectamente adaptadas a los dientes (Smithsonian Mag & BBC) 31 août 201621 septembre 2016 Saving Bookmark this article Bookmarked El siguiente texto asocia las traducciones de un artículo inicialmente publicado (en ingles) el 6 de febrero del 2015 en el sitio del Smithsonian Magazine, de la Smithsonian Insitution, y extractos de otro publicado el 29 de febrero del 2016, en el sitio de la BBC. La emergencia de las practi
Agricultura Alienación Cazadores - recolectores Civilizacion Ecología Humana Sociedad Los primeros hombres y mujeres eran igualitarios, afirman científicos (por Hannah Devlin) 3 juillet 20163 juillet 2016 Saving Bookmark this article Bookmarked Articulo originalmente publicado por ‘The Guardian’ en lengua inglesa y traducido al español para Le Partage. Un estudio muestra que las tribus de cazadores-recolectores se guiaban bajo principios igualitarios, sugiriendo que la desigual
Alienación Civilizacion Fabrica del consenso Historia Industria Sociedad Trabajo La tiranía del reloj (por George Woodcock) 16 juin 201617 juin 2016 Saving Bookmark this article Bookmarked “La tiranía del reloj” (The tiranny of the clock) es un pequeño ensayo originalmente publicado en War Commentary en el año 1944. La tiranía del reloj No hay ninguna característica que separe con mayor claridad la sociedad que ahora existe en Occidente d
Cazadores - recolectores Civilizacion Depresión Ecología Humana Enfermedades de civilizacion Malestar Salud Sociedad Sociedad Tecnoindustrial La depresión una enfermedad de la civilización : los cazadores-recolectores tienen el remedio (por Sara Burrows) 9 juin 201610 juin 2016 Saving Bookmark this article Bookmarked Escrito publicado originalmente en Ingles en el excelente sitio Retourn to Now, traducido al español para Le Partage. La depresión una enfermedad de la civilización : los cazadores-recolectores tienen el remedio La depresión es una epidemia g
Un monde de plus en plus vert (par Nicolas Casaux) Vous serez tous très heureux d’apprendre que le secteur minier est de plus en plus vert. 20 janvier 202120 janvier 2021 Saving Bookmark this article Bookmarked
Le taoïsme anarchiste contre la civilisation (par Nicolas Casaux) La Chine est une des régions du monde les plus anciennement civilisées. Or, parmi les nombreux courants de pensée qu’elle a vu naître, se trouve un courant dit taoïste, vieux de plusieurs millénaires et qui, de bien des manières, est le plus vieux ancêtre connu de la critique de la civilis 10 janvier 202112 janvier 2021 Saving Bookmark this article Bookmarked
La science, facteur majeur de la catastrophe sociale et écologique en cours (par Nicolas Casaux) La science, sur laquelle repose la quasi-totalité de la civilisation industrielle — son infrastructure, sa technologie, etc. —, doit rester l’autorité absolue. Les « antisciences » sont raillés, moqués, dénigrés — et tous mis dans le même panier ; et peu importe qu’il en existe d 27 décembre 202027 décembre 2020 Saving Bookmark this article Bookmarked
La guerre c’est la paix ! La liberté c’est l’esclavage ! Les transfemmes sont des femmes ! (par Sian Sullivan) L'affirmation « les transfemmes sont des femmes » (trans women are women) s'apparente au slogan du Parti imaginé par Orwell. Elle sème la pagaille dans des catégories élémentaires, comme nous allons le voir, tout en exposant une vérité concernant la réalité contestée vers laquelle la soc 18 janvier 202118 janvier 2021 Saving Bookmark this article Bookmarked
Petite fille : Le « mauvais corps » du patriarcat capitaliste (par Ana Minski) Le documentaire Petite fille, récemment diffusé sur Arte et unanimement célébré par les médias de masse, manque cruellement de recul et de critique quant aux conséquences de la prise de bloqueurs de puberté chez un enfant de sept ans et aux répercussions pour tout être humain de grandir da 6 décembre 20208 décembre 2020 Saving Bookmark this article Bookmarked
« Écoutez les concernées ! » (par Daria Khovanka) Voilà ce qu’on demande systématiquement à toute personne qui cherche à se faire un avis sur la question de la prostitution. Il faut écouter les concernées, mais pas n’importe lesquelles, hein ! Celles et ceux qui martèlent cette injonction redirigent toujours l’interlocuteur vers certai 9 novembre 20209 novembre 2020 Saving Bookmark this article Bookmarked
Un monde de plus en plus vert (par Nicolas Casaux) Vous serez tous très heureux d’apprendre que le secteur minier est de plus en plus vert. 20 janvier 202120 janvier 2021 Saving Bookmark this article Bookmarked
La guerre c’est la paix ! La liberté c’est l’esclavage ! Les transfemmes sont des femmes ! (par Sian Sullivan) L'affirmation « les transfemmes sont des femmes » (trans women are women) s'apparente au slogan du Parti imaginé par Orwell. Elle sème la pagaille dans des catégories élémentaires, comme nous allons le voir, tout en exposant une vérité concernant la réalité contestée vers laquelle la soc 18 janvier 202118 janvier 2021 Saving Bookmark this article Bookmarked
Le taoïsme anarchiste contre la civilisation (par Nicolas Casaux) La Chine est une des régions du monde les plus anciennement civilisées. Or, parmi les nombreux courants de pensée qu’elle a vu naître, se trouve un courant dit taoïste, vieux de plusieurs millénaires et qui, de bien des manières, est le plus vieux ancêtre connu de la critique de la civilis 10 janvier 202112 janvier 2021 Saving Bookmark this article Bookmarked
Non classé Appel contre la censure et l’intimidation dans les espaces d’expression libertaire Ci-après, un appel récupéré sur le site de PMO (Pièces et Main d'Oeuvre). En date de 2014, il n’a rien perdu de son actualité, de sa pertinence. Aujourd'hui, plus encore qu’en 2014, à l'heure du confinement sur les rézoos antisociaux, un certain nombre de soi-disant antifascistes ou anar 23 décembre 202023 décembre 2020 Saving Bookmark this article Bookmarked
Non classé Covid-19 : une histoire à (s’en)dormir debout (par Alizé Lacoste Jeanson) Le psychiatre Thierry Gourvénec indiquait sur Le Média que les épidémies ne font l’objet de grandes politiques sanitaires et d’une large couverture médiatique que depuis la grippe aviaire de 1999. Cela ne signifie pas que les virus étaient auparavant moins contagieux, ou présentaient des 19 décembre 202019 décembre 2020 Saving Bookmark this article Bookmarked
Non classé L’illumination effondrologique (par Kevin Amara) Il y a quelques années, un nouveau type d'individu a surgi dans le débat public. L'effondriste. Lui-même préfère s'appeler « le collapsologue ». C'est très important, le « logue ». Il y tient, le bougre. Ça provient du grec ancien λόγος, soit logos, c'est-à-dire « étude ». Et 29 novembre 202029 novembre 2020 Saving Bookmark this article Bookmarked